La Gran Bretagna ritira il personale diplomatico in Siria per motivi di sicurezza ma non interrompe le relazioni

In Siria c'è rivolta, una guerra civile che rende la vita pericolosa per l'intera popolazione in quel territorio. Leggo da varie fonti che è stato deciso dal Ministro degli Esteri britannico, Hague, di far rientrare il personale diplomatico senza, tuttavia, interrompere le relazioni con il Governo.
Perché il ritiro del personale e perché non è seguito dall'interruzione dei rapporti diplomatici?

Cassazione civile Sez. Unite, 15 luglio 1987, n. 6172

Il rapporto di lavoro alle dipendenze dell'ambasciata di uno stato estero, il quale abbia ad oggetto mansioni impiegatizie (nella specie, di usciere di cancelleria) e, quindi, implichi lo stabile inserimento del dipendente nell'ambito dell'organizzazione e delle attività pubbliche che lo stato medesimo svolge con la propria missione diplomatica, esula dalla giurisdizione del giudice italiano, in considerazione dell'immunità giurisdizionale di cui godono i soggetti dell'ordinamento internazionale quando operino in Italia nell'esercizio dei loro poteri pubblicistici.

Cass. civ. Sez. Unite, 15-07-1987, n. 6172
Panattoni c. Gov. Germania Federale